Análise comparativa de Ibuprofeno em diferentes formulações farmacêuticas através da espectroscopia Raman / Comparative analysis of Ibuprofen in different pharmaceutical formulations by Raman spectroscopy

Objetivo ­ Avaliar o uso da espectroscopia Raman como possível instrumento para a detecção do Ibuprofeno em diferentes formulações farmacêuticas a fim de se propor uma metodologia a ser utilizada em processos de controle de qualidade na produção destes medicamentos. Métodos ­ 05 amostras de cada grupo do medicamento (referência, genérico e similar) concentrado em 100 mg/dL, foram submetidas a espectroscopia Raman (espectrômetro dispersivo com 830 nm e 300 mW de excitação acoplado a um cabo de fibras ópticas Raman probe) e as aquisições foram replicadas 10 vezes de 3 segundos, com exposição total de 30 s para a coleta de cada espectro. Resultados ­ Ao se comparar o medicamento similar com o de referência, percebem-se picos mais elevados e largos no similar, principalmente nos deslocamentos de 510, 660 e 884 cm­1. Já os espectros dos medicamentos de referência e genérico mostraram-se mais semelhantes entre si. Conclusão ­ As três apresentações comerciais contêm o princípio ativo Ibuprofeno, porém os picos em diferentes intensidades sugerem diferentes concentrações nas formulações avaliadas.

Objective ­ To evaluate the use of Raman spectroscopy as a possible instrument for the detection of ibuprofen in different pharmaceutical formulations in order to propose a methodology to be used in quality control processes in the production of these drugs. Methods ­ 05 samples from each drug group (reference, 100 mg / dL, were subjected to Raman spectroscopy (830 nm dispersive spectrometer and 300 mW excitation coupled to a Raman probe fiber optic cable) and acquisitions replicated 10 times 3 seconds with exposure 30 s total for the collection of each spectrum. Results ­ When comparing the similar drug with the reference drug, higher and broader peaks in the similar one can be noticed, especially in the displacements of 510, 660 and 884 cm­1. Already the spectra of reference and generic drugs were more similar to each other. Conclusion ­ The three commercial presentations contain the active ingredient Ibuprofen, but the peaks at different intensities suggest different concentrations in the formulations evaluated.

Avaliação da amplitude de movimento do ombro em mulheres mastectomizadas pela biofotogrametria computadorizada / Shoulder movement range assessment in mastectomized women through computerized biophotogrammetry

Objetivos: O propósito dessa pesquisa foi avaliar quantitativamente a amplitude de movimento (ADM) do ombro(flexão, extensão, abdução) em mulheres mastectomizadas, comparando-o com o lado contra-lateral à cirurgia, afim de verificar se há limitação significativa dos movimentos da articulação do ombro.Métodos: Participaram deste estudo 29 mulheres mastectomizadas com idade entre 33 e 80 anos, com 6 meses oumais de pós-operatório, em acompanhamento oncológico no Ambulatório de Mastologia do Departamento deGinecologia e Obstetrícia da Universidade Federal de Uberlândia. Para a análise dos dados, realizada no Laboratóriona Análise do Movimento do Centro Universitário do Triângulo, utilizou-se como instrumento de quantificação daamplitude de movimento do ombro a Biofotogrametria Computadorizada. Para tanto foi necessário registrar asimagens dos movimentos acima descritos e posteriormente digitalizá-las e quantificá-las através do programaALCimage 2.1(marca registrada).Resultados: Para a análise estatística foi aplicado o teste de Wilcoxon com nível de significância em 0,05 em umaprova bilateral. De acordo com os resultados, foram encontradas diferenças significantes nos movimentos deflexão do ombro homolateral à mastectomia quando comparadas com o lado contra-lateral.Conclusão: Verificou-se diminuição significativa no movimento de flexão do ombro homolateral à mastectomia.

Objectives: The purpose of this research was to evaluate quantitatively the range of motion (ROM) of the shoulder(flexion, extension, abduction) in mastectomized women comparing with the contralateral side to the surgery, toverify if there is significant limitation of the shoulder movements. Methods: Twenty-nine mastectomized women were analyzed with age ranging from 33 to 80 years. There was at least a 6-month interval between the surgery and this examination. All the patients were in follow up at the breast clinic of the Universidade Federal de Uberlândia Department of Gynecology and Obstetrics. Data was collected inthe Laboratory of Analysis of the Movement of the Centro Universitário do Triângulo and analyzed by a range of motion assessment tool: Computerized Biophotogrammetry. The images of the movements were registered as described above quantified at a program named ALCimage 2.1®. Results: The Wilcoxon Test for statistical analysis was significant (0,05) in a bilateral trial. According to the results,there were significant differences in the flexion movements of the shoulder homolateral to the mastectomy whencompared with the contralateral side.Conclusion: Flexion was significantly decreased in the shoulder homolateral to the mastectomy.